Aku tidak makan apa-apa hari ini.
Yah, aku tidak sanggup banyak bergerak.
Makan sekali saja lebih dari cukup sih.
Aku tidak akan gemuk...
Paling tidak kauberi aku pocchy sedikit saja!
Iya aku beri, tenanglah sedikit.
Nih.
K-Kau taruh obat tidur di dalamnya, 'kan?
Kemudian kau akan "begini" dan "begitu" terhadapku...
Sangat mengerikan!
Apa ini eroge?!
Kalau tidak mau, aku yang akan makan.
SRY! Duhuhu.
Selamat makan.
Mantap!
Lalu, apa yang ingin kaubicarakan?
Aku biasanya tidak peduli dengan @channel,
tapi ada kabar yang mengatakan episode terakhir Gunvarrel telah bocor.
Benarkah?
Sudah selama 4 tahun disiarkan,
aku tidak tahu kenapa jadi sangat heboh.
Bahkan telah jadi tren di Twipo.
Lalu aku tertarik dengan Kimijima Report milikmu.
Kimijima Report, plz.
Kurasa mamamu dan Kimijima Report tidak ada hubungannya.
Dan juga sepertinya tulisan itu hanya lelucon.
Tapi di pulau ini, mungkin hanya itu satu-satunya petunjuk tentang mamaku.
Isi Kimijima Report tentang...
...sebuah kelompok yang berencana menggunakan medan magnet dari badai matahari untuk menghancurkan dunia,
dan juga umat manusia berada dalam bahaya.
Semuanya sangat tidak bisa dipercaya.
Tapi monopole jatuh dari langit seperti yang Airi katakan.
Kimijima Kou?
Dari mana kaudengar nama itu?
Oh iya, aku tidak pernah dengar apa-apa lagi dari Mizuka-san.
Su
re
chi
ga
u
ko
to
ba
no
u
ra
ni
Su
Di balik kata tidak setujuanmu
Su
re
chi
ga
u
ko
to
ba
no
u
ra
ni
To
za
sa
re
ta
ko
ro
no
ka
gi
To
Terdapat kunci hatimu yang tertutup
To
za
sa
re
ta
ko
ro
no
ka
gi
Ki
mi
to
i
u
fu
ra
gu
ka
i
jo
ga
Ki
Aku akan berhenti menempuh jalurmu
Ki
mi
to
i
u
fu
ra
gu
ka
i
jo
ga
E
ga
o
su
ku
e
ru
no
na
ra
E
Jika itu dapat menyelamatkan senyummu
E
ga
o
su
ku
e
ru
no
na
ra
Nat
su
no
ka
ze
i
za
na
u
Nat
Angin musim panas mengundang
Nat
su
no
ka
ze
i
za
na
u
ha
ku
chu
u
no
su
ko
o
ru
ha
jeritan di tengah hari
ha
ku
chu
u
no
su
ko
o
ru
Ha
cho
u
shi
n
ku
ro
Ha
Getaran kita pun sesuai
Ha
cho
u
shi
n
ku
ro
Ro
man
chi
kku
mi
ta
i
ni
Ro
Aku kehilangan romantisme
Ro
man
chi
kku
mi
ta
i
ni
Ki
no
ki
i
ta
ko
to
ba
mo
Ki
Ataupun kata yang tepat
Ki
no
ki
i
ta
ko
to
ba
mo
Mi
tsu
ka
ra
nai
ke
do
a
o
zo
ra
o
me
za
Mi
su
Tetapi aku tetap coba menggapai langit biru
ka
ra
Mi
tsu
ka
ra
nai
ke
do
a
o
zo
ra
o
me
za
su
ka
ra
bo
ku
ta
chi
wa
hi
to
tsu
ni
na
re
ru
Kita tidak dapat bersatu
ku
ta
chi
wa
hi
to
tsu
ni
na
re
ru
To
ma
do
i
no
na
mi
da
mo
yu
me
mo
Mimpi dan air mata kita dari kebingungan
ma
do
i
no
na
mi
da
mo
yu
me
mo
Shi
n
ji
tsu
ni
hi
ki
yo
se
ra
re
ru
mo
no
Ada sesuatu yang mendekati kebenaran
n
ji
tsu
ni
hi
ki
yo
se
ra
re
ru
mo
no
So
re
wa
i
to
shi
su
gi
ru
Itu yang terlalu menyayangi kita
re
wa
i
to
shi
su
gi
ru
Ma
ho
u
no
ke
y
words
Adalah mantra ajaib
ho
u
no
ke
y
words
Misalnya saja ya...
Misalnya di sini saja kita buat wajah Gunvarrel...
Kau masih membahasnya? Sudahlah, menyerah saja.
Tapi...!
Hari ini juga panas sekali...
"Flag telah diselesaikan"
Klub Robotika
Kenapa di sekolah?
Jika di tempatmu,
mungkin bisa ketahuan Aki-chan dan yang lain di hanggar, 'kan?
Flag Kimijima Report No. 3 telah selesai di-download.
"1. Temukan Kimijima Report No. 2."
"2. Ambil foto dari tumbuhan Mehirugi lalu upload ke IRUO."
*Tumbuhan Mehirugi: Kandelia obovata. http://en.wikipedia.org/wiki/Kandelia_obovata
Upload berhasil!
"3. Fokuskan geotag di Gua Chikura...
...selama 3 hari berturut-turut pada jam 13.00 sampai 16.00.
"4. Letakkan 36 batu yang sudah di-geotag di atas gapura kuil yang terkubur...
...tanpa menjatuhkan batu yang sudah ada di sana.
Sepertinya dia hanya mempermainkan kita.
Merepotkan.
Kalau sudah selesai panggil aku.
Aku akan berada di rumah.
Jangan bicara ngawur.
Kau 'kan yang bilang, "Kimijima Report, plz."
Airi-chan,
berapa orang yang berhasil menyelesaikan tantangan Kimijima Report?
Seperti, jumlah orang yang melakukan tantangan ini.
Hmm... Tidak ada.
Tidak ada? Pasti ada celahnya, 'kan?
Tunggu, kalau dipikir-pikir,
dia tidak mungkin tahu kalau ada batu yang jatuh.
Aku melihatnya lho.
Meskipun kau melakukannya di tempat yang tidak bisa kulihat, tetap tidak dihitung.
Bagaimana jika aku minta kau mengabaikannya?
Jadi artinya Kakak akan berbuat curang?
Loli yang sedang malu!
Sangat menggairahkan!
Kona-chan, bisakah kaulakukan sesuatu?
Seperti meng-hack programnya?
*Hack: meretas, menyusup atau merusak sesuatu untuk tujuan tertentu.
Cheat ya? Aku mengerti.
Tapi meng-hack IRUO sangat beresiko,
seperti meng-hack CERN dan mencuri data mereka.
Tidak ada pilihan lain ya...
Sekarang tidak dihitung.
Wah, dalam satu detik kita sudah dapat ini.
Bukan lagi kelas berat, tapi mimpi buruk.
Karena kita berdua, ayo kita bagi tugas.
Kau mau menumpuk batu di sini,
atau tiga jam fokuskan geotag di dalam gua?
Aku menyerahkan semua padamu...
Aku 'kan sudah bilang kita bagi tugas.
Batu
Baiklah... Aku yang di sini.
Dinginnya!
Gua Chikura
Ini ya.
Gua Chikura
Fokus dikonfirmasi.
Gua Chikura
Dia repot-repot ke sini hanya 'tuk menempatkan geotag?
Dasar, siapa Si Kimijima Kou ini?
Masterku.
Hei, tidak apa aku main Kill-Ballad?
Jika kau jalankan bersamaan...
Gua Chikura
...dan tetap memfokuskan sesuai konfirmasiku,
tidak akan jadi masalah.
Terima kasih.
Frau Bow sepertinya sedang keluar juga.
Kai dan Frau Bow sama sekali tidak ada motivasi.
Ke mana perginya semangat ketika kita memutuskan membuat GunPro-2?
Yah, sebenarnya saat itu hanya Ketua saja yang bersemangat.
Hah? Kona-chan?
Sudah selesai?
Ini terlalu mustahil.
Tiga jam dan tidak satu pun yang berhasil.
Ini seperti Anaknya Setan!
Itu kasar.
Tengu! Ini pekerjaannya Tengu!
*Tengu: makhluk dalam legenda Jepang. Salah satu dewa penunggu gunung.
Yah, setelah kupikir, Airi tidak melihat...
...berapa pun kau jatuhkan, tidak akan dihitung.
Ap—?! Dasar sialan! 2000 tahun pun tak akan bisa!
Maaf, maaf.
Tadi aku berhasil menang melawan peringkat pertama TAKANO_EYE!
Yang Cheater itu?
Yah, aku jadi semangat!
Aku telah mengalahkan si peringkat pertama!
Bukankah karaktermu terlalu berubah?
Dan juga, peringkatmu tidak akan berubah jika kau mengalahkannya hanya sekali.
Aku juga tahu itu sih.
Lebih penting lagi, software pendeteksi kecurangan masih terpasang, 'kan?
Rosetta, ada apa?
Memulai pengecekan.
Pengecekan akan memerlukan beberapa menit.
Apa artinya?
Sangat aneh, aku tidak mengerti.
Pengecekan telah selesai.
Virus terdeteksi. Jumlah 1 buah.
Eh? Apa yang terjadi?
A-Aku akan katakan yang terjadi.
Aku mau melihat pertarungan dengan software pendeteksi kecurangan,
kemudian aku terkena virus.
Virus?
Memanfaatkan kepandaian...
...untuk membuat virus semacam ini...
Tak bisa dimaafkan.
Pelakunya TAKANO_EYE?
Aku tidak tahu.
Lawannya sekarang adalah CPU.
Kalau begini, aku akan menghubungi temanku di Tokyo...
...agar menemui orangnya dan memeriksanya.
Duhu, duhuhuhu.
Ini adalah wawancara kemarin dengan EXOSKELETON.
Katakanlah sesuatu!
Senomiya-san!
Apa penyebabnya?
Selamat—
Ada orang yang meninggal!
Apa tidak ada yang bertanggung jawab?
Masih dapatkah Anda berkata Powered Suit tanpa cacat?
Itu...
Tolong Anda jawab!
Apa yang terjadi?
Tolong jelaskan!
Berikan kami penjelasan!
Kau...
Kau hari ini juga cantik.
Mau makan passionfruit?
Akhir-akhir ini kau sama sekali tidak makan.
Aku agak sibuk.
Mizuka-san, akhir-akhir ini kaubicara dengan Misa-nee?
Kenapa?
Yah, Aki-chan bilang dia tidak pernah membalas e-mail-nya.
Dia itu tidak mau menggunakan telepon.
Ada yang ingin kutanyakan ke Misa-nee juga.
Mizuka-san dulu bilang, 'kan?
Misa-nee tahu tentang Airi dan Kimijima Kou.
Kau jangan-jangan masih—
A-Ada apa?
Hentikan! Jangan mencari tahu tentang Kimijima Kou!
Kenapa?
Apa ada sesuatu yang buruk?
Tidak...
Hanya saja kupikir jangan membuang energimu untuk hal yang tidak berguna.
Mizuka-san.
Jika aku makan passionfruit, akankah kauberi tahu aku,
sesuatu yang kauketahui tentang ini?
Lakukan sesukamu.
Tapi jika kau memakannya yang kutahu hanya...
...aku dan Misaki hanya kenalannya.
Tidak lebih dari itu.
Kimijima Kou?
Ya.
Penelitian badai matahari meninggalkan beberapa informasi.
Orang yang mati di Tanegashima di hari kejadian Anemone.
Ada kemungkinan dia memiliki informasi tentang Proyek Mars.
Bisakah kau memeriksanya?
Aku mengerti.
Pada akhirnya, tidak ada pilihan lain selain bertarung...
...robot.
Pagi.
Ini bukan "pagi".
Kau lihat Twipo... tidak ya?
Frau Bow mau mengadakan rapat Klub Robotika.
Dia bilang, "Ada yang ingin kutunjukkan, datanglah ke hanggar."
Kona-chan?
Baru datang tadi pagi. Empat sensor dengan kamera RGB.
Jangan-jangan kita akan gunakan untuk GunPro-2?
Percuma.
Meskipun dikendalikan jarak jauh, apa gunanya?
Pe-Pergerakan Kill-Ballad hanya untuk pertarungan,
kita tidak bisa gunakan itu di Expo.
Jika kita lakukan, orang akan bilang, "Sebenarnya kau bertarung melawan siapa?"
Eh... Aku tidak mengerti apa yang kaumaksud...
Yang ingin dia katakan adalah...
...kita harus membuat gerakan yang tidak memberatkan sambungan dari robot raksasa, 'kan?
Oleh karena itu, K-Karate-senpai harus melakukannya.
Eh? Aku?
Kau kecil, dan terlihat lemah. Sangat menggairahkan.
Kau terlihat seperti penjahat.
Penjahat akan dikalahkan dalam 5 detik oleh pembela kebenaran.
Hyahaa, 'kan? Aku mengerti.
Aku juga ingin meng-"hyahaa" Karate-senpai dan menciuminya!
Kona-chan, sudah hentikan.
SRY.
Tidak apa-apa. Tidak ada yang perlu ditakutkan.
Kupikir kau hanya perlu bergerak di sini.
Ya, di sini.
Aku bisa mengintip Karate-senpai dari semua arah.
Mengintip?
Sekarang, cobalah sebuah "Kata".
Suparinpei, 'kan?
Suparinpei...
Bagaimana? Kau bisa melihatnya?
Wah! Hebat!
Ji-Jika aku gunakan ini 'tuk membuat pergerakan, aku bisa memasukkannya ke dalam sistem.
Wah... Aku jadi bersemangat.
Selain itu, apa kita harus melakukan ini sekarang?
Padahal cetak biru No. 2 belum ada.
Memang benar.
Yah, tapi dengan ini nanti aku akan bebas.
Oh, tadi itu...
Aku akan pergi ke Tokyo!
Oh, begitu? Kapan?
Besok!
GunPro-2 sepertinya berjalan baik, jadi kutunggu, ya?
Ya. Baiklah.
Dan juga, bajumu jadi transparan kena keringat.
Mesum.
Mau ke mana dia.
Yah, sudahlah.
Bagust! Tinggal yang kecil ini...
Bagaimana?
Flag telah diselesaikan!
Dengan ini berhasil melewati rintangan pertama, ya?
Selanjutnya...
Bagaimana?
Aku bisa mati. Hukuman apa ini?
Aku melakukannya 2 hari, kau harus berusaha sehari saja.
Kakak, sudah jam 16.00, 3 jam sudah selesai!
Apa flag-nya selesai?
Ya, sudah selesai.
Kau sudah berusaha ya, Kakak?
Aku dipuji. Terima kasih.
Bapak pegawai, itulah dia!
Sekarang, Kimijima Report No. 3 AR sudah bisa terlihat.
Mungkin...
Eh...
Ketemu! Ini dia!
Report No. 3 telah di-download.
Kau bisa melihatnya kapan pun.
Kimijima Report, plz.
Walaupun tidak akan ada banyak informasi yang berguna.
"Proyek Atom, meskipun dibentuk oleh Komite 300,
Tapi Institut Tavistock yang ditugaskan menangani Proyek Domestikasi Manusia
ke-114 menurut rencananya.
Khususnya, gangguan secara langsung dengan matahari saat periode aktivitas tinggi,
mengembangkan korona buatan, dan juga, cara melepaskan badai magnetik matahari.
Ini dapat mengubah lingkungan bumi secara drastis.
Dilakukan untuk mempengaruhi 5 miliar orang.
Untuk melakukannya, mereka akan mulai bergerak di tahun 2015.
Bukan hanya itu..
Para produsen yang dimiliki oleh Komite 300,
di tahun 2012, kemungkinan mereka akan memperkenalkan penelitian dan pengembangan robotika.
Di Amerika U.S. Robocom.
Di Inggris Liverpool Tech.
Di Jepang EXOSKELETON"
A-Apa ini?
Sudah kubilang, 'kan? Ini hanya hal konyol.
Di Jepang EXOSKELETON.
Tapi, EXOSKELETON...
Misa-nee...
Padahal sedikit lagi tepat waktu.
Yashio-senpai tetap seperti itu bersama Mata Empat di bawah guyuran hujan,
akan jadi adegan yang panas.
Kau senang bisa naik taksi, ya?
Ada apa?
Aku baru dapat e-mail dari temanku di Tokyo.
Dia pergi ke rumah para peringkat 3 teratas.
Lalu? Bagaimana hasilnya?
E-Eh...
Apa yang terjadi?
Me-Mereka bertiga meninggal di rumahnya.
Dan penyebabnya kecelakaan.
Dan lagi, sudah setengah tahun yang lalu.
Apa itu?
Tidak mungkin? Lalu siapa TAKANO_EYE yang kemarin?
Aku tidak tahu.
Tidak ada bukti akun diretas, ataupun jejak cheater.
Jadi maksudmu hantu yang melakukannya?
Kona-chan.
Mungkin ini ada hubungannya dengan menghilangnya Mama?
Mungkin mereka menggunakan Kill-Ballad untuk memperingatkanku...
Kai! Kau lihat?
Gunvarrel... Gunvarrel!
Hitungan mundur untuk badai matahari, ya?
Dasar sialan. Tak berguna.
Ada apa?
Anda sudah lihat berita?
Tidak. Kenapa?
Ada sebuah kebocoran.
KAMINAGI?
Bukan, episode terakhir Gunvarrel.
Baiklah. Aku akan memeriksanya.
Kau cepat pergi ke Tokyo.
Baik.
Waktunya terlalu sempurna.
Ini pasti...
Kai?
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aku ingin kau memberitahuku tentang Kimijima Kou.
Dari: Kai
Perihal: Pertanyaan untuk Misa-nee
Aki-chan!
Ini salah.
Ini bukan Gunvarrel.
Rekaman yang bocor berdurasi 4 menit 31 detik.
Para robot menuju elevator orbit,
tidak menghiraukan teman ataupun musuh, jadi gelisah, dan jatuh ke dalam tungku.
Laser ditembakkan dari elevator mengarah ke matahari.
Ini sama.
Bos terakhir, Anubis, tewas karena badai matahari.
Tapi, di saat yang sama, umat manusia lenyap.
Ini sama.
Rosetta menghabiskan semua kekuatannya,
dan tokoh utama, Genki,
mengatakan sesuatu sebelum semuanya menjadi abu:
"Dunia telah berakhir."
Gunvarrel... Ini bukan Gunvarrel yang kutahu!
Badai matahari, dan musnahnya umat manusia...
Sama dengan apa yang Kimijima Kou katakan di dalam laporannya.
Master telah dibunuh.
Hentikan! Jangan mencari tahu tentang Kimijima Kou!
Mereka bertiga meninggal di rumahnya.
Mungkin mereka menggunakan Kill-Ballad untuk memperingatkanku...
Misa-nee...
Lupakan semuanya.
Lupakan semua tentang Kimijima Kou.
Osanai omoide mabushii hodo ni yume ni mita keshiki wa
Dalam mimpiku kulihat suasana indah seperti masa kecilku
Okiwasureta mama monokuro ni natte hitomi kara kieru
Menjadi kabur dan menghilang dari pandanganku ketika aku melupakannya
Dakedo itsu de mo kimi wa massugu asu o mitsumeta
Tetapi kau selalu melihat lurus menuju hari esok
Dore kurai no namida to hikikae ni
Meskipun sebagai gantinya begitu banyak air mata
Dakara bokura no mayoi mo tsuyosa ni kaete kureru
Itulah kenapa mereka mengubah kebingungan kita menjadi kekuatan
Tsunagatta kokoro ga tokihanatsu
Dan hubungan kita akan terbebas
Believe afuredasu omoi
Percayalah pada perasaan yang meluap ini
In the dreaming dareka no tame ni
Demi seseorang yang ada di dalam mimpiku
Kono chiisa na yuuki de kaze ga fukiarete mo
Dengan sedikit keberanianku meskipun dalam angin yang kencang
Kimi o mamoritakute
Aku ingin melindungimu